Transcription & Subtitling Samples


We also translate for videos on YouTube. Some subtitling happens on You Tube directly and for others .srt files are made.


VLC-Media-PlayerFOR VLC - Downloading multiple subtitle files - press the key 'V' to change language. VLC media player setting

About WIV

We at WIV believe that by this small effort of ours we can help in creating a world which understands each other!

WELCOME TO WORDS IN VIDEOS

WELCOME TO WORDS IN VIDEOS

Welcome to wordsinvideos.com. WIV facilitates transparent, fast and value for money dealings in getting Transcription, Subtitling, Translation and other language services from one specialized source.

WHY WIV

Simple, yet Efficient!

SUPERIOR QUALITY
SUPERIOR QUALITY

The output delivered by WIV is devoid of any errors. All our projects are given due importance, however, small a project may be. We recheck

Read more
ALL LANGUAGES
ALL LANGUAGES

WIV offers subtitling, transcription and translation in all world languages. We deliver subtitling, transcription and translations besides other services in all world languages. We have

Read more
EXPERIENCED STAFF
EXPERIENCED STAFF

All projects at WIV are handled by highly experienced and motivated staff. The entire team at WIV is trained to first understand the need of

Read more
MOSTLY NATIVE EXPERTS
MOSTLY NATIVE EXPERTS

We at WIV give preference to native experts who understand the client’s requirement and work as per the demographics of the project. These native linguists

Read more
BEST PRICES
BEST PRICES

At WIV you get the best prices for any of your projects. We evaluate each and every project and after a proper search of the

Read more
TIMELY DELIVERY
TIMELY DELIVERY

WIV is known for delivering the projects as per the required deadlines. Once any inquiry is received, we discuss the project with our subtitling experts

Read more

SUBTITLING

Subtitling in the linguistic sense is the systematic time-based representation of source video to language in written form including timelines.

Contact Us

Global Presence

Our presence speaks volumes, even before a word is spoken! Don’t strive to make your presence noticed, Just make your absence!

RUSSIA
RUSSIA

At WIV we have handled all languages from Russia and neighbors. Many languages come from this region and thus our third office located here in

RUSSIA
UAE
UAE

Unnatural to the regular left to right scripts there few languages which use scripts written from right to left. Most of the right to left scripts

UAE
SINGAPORE
SINGAPORE

South East Asia is recognized as being one of the most diverse regions in the world. South East Asian languages belong to several language families

SINGAPORE